Studienkolleg в Германии
В этой статье мы расскажем, как максимально правильно подойти к поступлению в высшее учебное заведение Германии, избежав лишних затрат и неудач.
Studienkolleg, как он есть
Studienkolleg подготавливает иностранцев к обучению в высших учебных заведениях Германии. Преподавание в нём ведётся на немецком языке. Цель обучения – восполнить пробелы в образовании иностранных абитуриентов, возникшие в связи с разницей систем немецкого и их отечественного образования, и вооружить их знаниями, которые будут нужны для поступления в институт. Но, основное — это, конечно же, подтягивание языка. Для обучения в университете, по общему правилу нужен уровень C1. Это высокий уровень и наши, даже самые лучшие студенты, по объективным причинам, редко владеют языком в такой степени. Поэтому основное дело коллегии — подтянуть язык с уровня В1 или В2 до уровня С1.
На время обучения в колледже студенту будет предоставлен вид на жительство в Германии.
На данный момент ФРГ насчитывает около 37 колледжей довузовской подготовки, в которых получают знания иностранцы со всего мира. Эти колледжи бывают государственными и частными. В первых – обучение бесплатное, если не считать семестровый сбор в размере 40-50 евро.
Как правило, колледж привязан к определённому ВУЗу, и преподаватели готовят студента к поступлению в конкретный институт. Направление курсов зависит от ранее выбранной абитуриентом специальности у себя в стране. Поступить в немецкий институт Вы сможете только на ту специальность, по которой обучались на родине. Подача документов происходит дважды в год – весной и осенью.
Основные требование к поступающему в Studienkolleg
- знать немецкий язык не ниже уровня В1/В2 по международным языковым стандартам;
- наличие документа о том, что абитуриент отучился не менее двух семестров в аккредитованном отечественном учебном заведении.
Лица, окончившие одиннадцатилетнюю школу с отличием, медалью (золотой, серебренной), а так же те, кто закончил школы с углублённым изучением немецкого языка, и имеют соответствующий сертификат, смогут поступить в Studienkolleg на любую специальность без года обучения в институте. Это же правило относится и к выпускникам школ из стран СНГ, получившим аттестат о полном среднем образовании, начиная с 2015 года.
Так как указанный колледж не является автономным учебным заведением, поступить в него можно только через выбранный институт в Германии. Весь пакет документов отправляется непосредственно в международный отдел высшего учебного заведения или в уни-ассист (компания-посредник, оказывающая помощь иностранным студентам в подготовке и подаче документов в ВУЗы Германии), если институт сотрудничает с этой организацией, и у Вас за плечами – четыре семестра обучения в отечественном ВУЗе.
Система образования в Studienkolleg
После приёма документов приготовьтесь к сдаче экзамена по немецкому языку. Правда, некоторые колледжи освобождают студентов от сдачи экзаменов при наличии у них сертификата. После успешной сдачи экзамена начинается полноценное обучение длительностью в один год. Обучающийся в колледже является во всех отношениях студентом. По окончании первого и второго семестра проходит сессия. Промежуточные контроли в виде контрольных работ и тестов студенты сдают достаточно часто. Лекции, как и практические занятия, посещать обязательно. За пропуски лекций студента могут исключить из заведения. Приблизительно 32 часа в неделю выделяется на занятия. Главных предметов может быть от 5 до 7. По завершению учебы все студенты сдают экзамен. Он состоит из устной и письменной части. Письменная часть включает вопросы, как минимум, по трём предметам.
Если после окончания учебного года у студента будет неудовлетворительный результат или низкие баллы, он сможет продлить своё обучение еще на один семестр в колледже.
Feststellungsprüfung – основной экзамен, разрешается сдать экстерном, не обучаясь год в колледже. Но сделать это сложно. Не многие из тех, кто решился на сдачу итогового экзамена таким образом, получают диплом. Знайте, что в случае провала экзамена экстерном, не каждый Studienkolleg будет готов Вас взять к себе на обучение. Если же год успешно закончен и диплом у Вас в кармане, Вы сможете поступать в любой немецкий ВУЗ на специальность, которая изучалась в колледже (в рамках пройденного курса). Из опыта бывших абитуриентов: благоразумнее поступать непосредственно в тот институт, при котором проходила подготовка.
Список необходимых документов для поступления:
- Заявка на поступление (оформленная и подписанная) в Studienkolleg.
- Сертификат о владении немецким языком.
- Школьный аттестат.
Для тех, кто обучался в институте на родине год и более, необходимо представить документы из ВУЗа.
- Справка о сдаче ЗНО, ЕГЭ или аналогичные, если таковые имеются.
- Скан-копия загранпаспорта (1-й страницы), фото.
- Биография и мотивационное письмо.
Оригиналы документов предоставлять не нужно. Переведенных на немецкий язык копий, заверенных нотариально, будет достаточно.
Финансовая сторона обучения в Studienkolleg
Стоимость жизни студента в Германии не из дешевых. По приблизительным подсчетам на проживание Вам потребуется — 720 евро в месяц. Наличие указанных средств придется доказать. Если в Германии нет поручителей, самый простой способ — открытие блокировочного банковского счета, с которого можно снимать максимально 720 евро в месяц, на время действия вида на жительство (в основном — на год). Значит, при подаче документов на визу, Вы должны иметь на счету – 8 640 евро.
Работать во время обучения в колледже запрещено. В дальнейшем, Вы сможете найти работу во время обучения. Но она не должна отвлекать от учёбы. Это означает, что не более 120 дней в году или 240 неполных дней в году Вы сможете уделять работе.
Какие преимущества у студента, поступившего в Studienkolleg
- постепенная адаптация в новой стране;
- изучение немецкого языка непосредственно в языковой среде;
- посещение библиотек;
- льготы на проезд в транспорте, а так же скидки при покупке билетов в культурные и развлекательные заведения Германии.
Отметим, что студентам, прошедшим обучение в Штудиенколлег, легче учиться в институте, сдавать сессии, адаптироваться в немецкой студенческой среде, чем тем, кто поступает в ВУЗ без специализированной в Германии подготовки.
Компания Offshore Pro Group предлагает следующую помощь студентам при поступлении в Studienkolleg
- Выбор штудиенколлег, согласно Вашей (планируемой) специализации.
- Подготовка необходимых документов для поступления, а так же их перевод.
- Оформление визы и медицинской страховки.
- Открытие банковского счета.
- Поиск жилья.
По всем вопросам обращайтесь по э-почте [email protected].